nice mill, but i think you'll experience slippage with a loaded jar, i find you need two powered rollers, nothing more than another shaft parallel to the first,the jar sitting inbetween driven by connecting a rubber hover belt between the two shafts, just see how it goes
My old mill used one powered roller and a couple of castor wheels, I didn't notice any slipping at all. I have now started work on a new one which replaces the wheels with another roller and it is slipping *A LOT*. My theory is that the castors are smoother and that the slight height difference between where the wheels sit on the jar VS where the roller sits makes it easier for the roller to pull the jar around.